Jump to main content

Prof. Dr. Anne Storch

Professor of African Studies

Postal address:
Institute for African Studies
University of Cologne
Albertus-Magnus-Platz
50923 Cologne
Germany

Office address:
Meister-Ekkehart-Str. 7
2nd floor

E-Mail: Anne Storch
Phone: +49 (0)221 470 2708
Secretary: +49 (0)221 470 3504
Fax: +49 (0)221 470 5158

Office hours: by arrangement

Most Relevant Publications

Most Relevant Research Topics

  • Sociolinguistics
  • Colonial linguistics
  • Ways of speaking, register variation, language creativity

More information

Research focus

African languages and communicative practices, in particular Jukun and Luwo.

My research combines language description, sociolinguistics, critical Africanistics, critical approaches to colonial linguistics, critical heritage studies and Indigenous theory. I have contributed widely to the analysis of complex repertoires, spiritually meaningful registers and creativity in language. I am interested in language in tourism and in semiotic landscapes in contexts of (neo)colonialism. My current research is about language and contingency, with a particular focus on magical practices and inscriptions on roof tiles.

Education and professional career
1987–1994Student of African Linguistics, Historical Anthropology, Archaeology at the Johann Wolfgang Goethe University in Frankfurt upon Main, student of African Studies, Oriental Studies, Archaeology, Anthropology at the Gutenberg-University in Mainz; Master of Arts in Frankfurt, Thesis: Die Anlautpermutation in den westatlantischen Sprachen.
1995-1999Research fellow at the German Research Society interdisciplinary joint research project 268 ‘Kulturentwicklung und Sprachgeschichte im Naturraum Westafrikanische Savanne’, University of Frankfurt, Prof. Dr. H. Jungraithmayr.
1999PhD, University of Frankfurt. Thesis: Das Hone und seine Stellung im Zentral-Jukunoid
2000-2004Assistant professor, Institute for African Linguistics, University of Frankfurt, Prof. Dr. R. Vossen
2004-Full Professor, African Linguistics, Institute of African Studies, University of Cologne
Awards
Projects

Ongoing projects

  funded byco-applicant
2025-Semiotiken der Spur  
2022-Language and contingency: on the linguistics of prayers and chants  

Completed projects

  funded byco-applicant
2017-2025Kritische Afrikanistik N. Nassenstein
A. Mietzner,
A. Fanego Palat
2021-2025Opaque messagesDFG (Leibniz-Preis) 
2021-2024AfroGastro A. Mietzner
2021-2022Nachtlinguistik N. Nassenstein
2017-2022Bad language: noises, silences, rupturesDFG (Leibniz-Preis)A. Mietzner,
N. Nassenstein
2016-2022Language and TourismDFG (Leibniz-Preis)A. Mietzner,
N. Nassenstein
2016-2020Tourism, Language and Migration in MallorcaDFG (Leibniz-Preis)N. Nassenstein
A. Mietzner,
J. Traber,
F. Cisse Kane
until 2017UoC Research Area ’Communicative practices’University of CologneN. Himmelmann
C. Bongartz,
T. Widlok,
M. Zillinger,
S. Kurfürst
(Cologne)
2016-2017Creativity in language: secret codes, special styles and linguistic tabooDAADA. Aikhenvald
(Cairns)
2014-2016UoC Forum Cultural Heritage in Africa and Asia – Discourses and PracticeUniversity of CologneH. Felber
(Cologne)
2010-2015Fading Delimitations: Language and Culture of the MahaGerman Research SocietyR. Leger
(Frankfurt)
2015British Academy Conference
African Multilingualism: Motivations, modalities, movement and meaning
 F. Lüpke
(London)
2015Workshop "Exploring the Senses" A. Majid
(Nijmegen)
2014GSSC pilot study grant "Repertoires and the semantics of variation: an ethnography of communication in Chopi"University of Cologne 
2013Nilo-Saharan Linguistics ColloquiumGerman Research Society 
2012Youth languages and urban languages in AfricaThyssen FoundationA. Wolvers
N. Nassenstein
2011Number in Africa and beyondThyssen FoundationG. Dimmendaal
2010-2013DoBeS project on Bubia and IsubuVW FoundationG. Atindogbé
2010Directionality in African LanguagesThyssen FoundationA. Mietzner
U. Claudi
2009-2011Deskription des ZandeGerman Research SocietyH. Pasch
2009DoBeS project on Bubia and IsubuVW FoundationG. Atindogbé
2008Kontaktreise zur Vorbereitung einer Dokumentation des Mündü (Uganda)German Research SocietyH. Pasch
2008-2011Beschreibung des Olusese unter besonderer
Berücksichtigung der Grammatik der Sinne
German Research Society 
2008New Approaches to Nubian Languages and HistoryThyssen Foundation 
2008-2009Nubien im MittelalterThyssen FoundationM. Bechhaus-Gerst
2006-2012Dokumentation des Belanda Bor (West-Nilotisch)German Research Society 
2006-2008Historische Grammatik des Alt-NubischenThyssen FoundationM. Bechhaus-Gerst
2009-2010Nominale Kategorisierung und Seinsart in afrikanischen Sprachen
am Beispiel des Mbembe
German Research Society 
2007-2009Nominale Kategorisierung und Seinsart in afrikanischen Sprachen
am Beispiel des Mbembe
German Research Society 
2007Perception of the InvisibleThyssen Foundation 
2005-2007Flussläufe als Korridore der Transmission typologischer MerkmaleGerman Research Society 
2004Publication of Lehrbuch der Hausa-SpracheBilfinger and Berger funding 
2000-2004Nominale Klassifikationssysteme im Nilotischen unter besonderer
Berücksichtigung der westnilotischen Sprachen
German Research Society 
Residency Projects
   with
2023AmorbachSoy asíAngelika Mietzner, Nico Nassenstein
2022EberbachHospitable LinguisticsAngelika Mietzner, Janna Perbix, Janine Traber
2022DianiCritical African StudiesNico Nassenstein, Axel Fanego Palat, Angelika MIetzner
2019VlatosBeing humanNico Nassenstein
2018TamdakhtHospitable LinguisticsNick Faraclas
2017NegrilMaterialized Ideology and its Lively PlacesChris Bongartz
Supervision of doctoral dissertations
Allsobrook, Penelope“Every knot says a lot”: Penelope’s Odyssey in the Eastern Capeongoing
Brühwiler, AgnesOn language, ritualisation and genderongoing
Zavaree, SaraThe spirit possession of Zar, slave trade, and slavery in the Iranian littoral of the Western Indian Oceanongoing
Traber, JanineThe Material Culture of Senegalese Mobility and European Tourism2025 · completed
Gerber, CassandraHakuna Matata: Das T-Shirt als Linguistic Landscape auf Sansibar2024 · completed
Kampschulte, RonjaPerformativität in der interkulturellen Kunst- und Kulturvermittlung: Transblicke und („Zusammen“-)Brüche2024 · completed
Jaeger, MarcusWise Sayings and Proverbs among Andaandi and Mattokki speaking Nubians2024 · completed
Bih, EmmanuellaGender inequality in West Cameroon: language practices of old women – a perspective from the household2023 · completed
Monz, KatharinaMobilité (linguistique) en marge de la société2023 · completed
Ibrahim, Muhammad MuhsinKannywood and Extraterritoriality: Towards an Exploration of Religio-Cultural Incongruity in Hausa Film Industry2022 · completed
Taluah, Reginald AsangbaGrandmasters of the Drum: A Literary Linguistic Analysis of the Dagbamba Panegyrics2021 · Köln: The Mouth
Cisse, Fatou KaneDescription générale de l’oniyan2019 · completed
Wade, SophieDiscours en menik2017 · completed
Mansaly, JulesÉtude linguistique des proverbes en balant2017 · Munich: Lincom
Hollington, AndreaTraveling Conceptualizations · A cognitive and anthropological linguistic study of Jamaican2015 · Amsterdam: Benjamins
Richter genannt
Kemmermann, Doris
A Grammar of Mbembe2015 · Leiden: Brill
Stüwe-Thanassoula,
Marilena
Towards a Grammar of the Senses: The Verbs of Perception in Lussese2013 · Cologne: University of Cologne
Heyking, Beatrix vonA Grammar of Belanda Boor – Phonology and Morphology2013 · Cologne: Köppe
Coly, Jules JacquesMorphosyntaxe du kuwaataay2012 · Munich: Lincom
Mietzner, AngelikaRäumliche Orientierung in nilotischen Sprachen2009 · Cologne: Köppe
Publications
Conferences and workshops
  co-organisedfunded by
2023Summer School Language and/ as HeritageH. FelberSantander
DFG
2023Nilo-Saharan Linguistics ColloquiumA. Mietzner
A. Mitchell
J.A.N. Oduor
P. Jerono
H. Schröder
DFG
University of Nairobi
2023Workshop on Hidden, Sacred, and Magical Semiotic LandscapesH. Woldemariam
H. Schefers
DFG
UNESCO
2023ECAS-Panel on No hay camino, hay que caminarN. FarclasDFG
2019Sprache PREP ParadiesA. MietznerDFG
2018The Colonial Autobiography of LinguisticsA. DeumertDFG
2018Language and intimacy: discourses and narrativesN. Nassenstein
A. Mietzner
J. Traber
DFG
2018Daten, Sammlung, Kritik: Reflexion zu Disziplinarität und AbsurditätJ. Traber
A. Mietzner
DFG
2018Talk and Silence – Language in Colonial ContextsR. Bassiouney
E. Sippola
DFG
2017The secret and the sacred: working out hidden knowledgeA.Y. AikhenvaldDAAD
2017Taboo in Language and DiscourseA.Y. AikhenvaldDAAD
DFG
2017Other’s OtherA. Hollington
A. Mietzner
N. Nassenstein
S. Zavaree
DFG
GSSC
2016Tourism, Language and Migration in Mallorca: Artefacts from Various Souths and NorthsN. Nassenstein
A. Mietzner,
J. Traber
 
2016Workshop Linguistic entanglements, emblematic codes and languaging in tourismA. Mietzner 
2016Workshop on DisgustA. Majid 
2015Heritage in Practice - Conflicting Concepts and Changing Power RelationsH. Felber
K. El-Noby Mohammed
 
2015GSSC conference grant: Swearing and CursingN. Nassenstein 
2015British Academy Conference
African Multilingualism: Motivations, modalities, movement and meaning
F. Lüpke
(London)
 
2015Workshop "Exploring the Senses"A. Majid
(Nijmegen)
 
2014GSSC conference grant "Languages Ideologies"A. Wolvers  
2014GSSC conference grant "Consensus and Dissent: Negotiating emotion in the public space"A. Wolvers  
2014Conference "Colonial linguistics - Knowledge and Epistemes" (University of Cape Town)A. Deumert
N. Shepherd
 
2014Workshop Pluractionals und verbale PluraleJ. J. Coly 
2013Nilo-Saharan Linguistics ColloquiumA. Mietzner G. Dimmendaal 
2012AfrikanistentagG. Dimmendaal 
2012Youth languages and urban languages in AfricaA. Wolvers
N. Nassenstein
 
2011Number in Africa and beyondG. Dimmendaal 
2010Perception and Cognition a Cross-Linguistic InvestigationA. Aikhenvald 
2010Loss and Gain in Grammar, with a special focus on Jukunoid  
2009World Conference of African Linguistics  
2009New Approaches to Nubian Languages and History  
2007Perception of the Invisible  
2007Language Contact Along River Systems (Melbourne)  
2004IX. Nilo-Saharan Linguistics Colloquium (Khartoum)A. Abu-Manga
L. Gilley
 
200215. Afrikanistentag (Frankfurt am Main) (co-organiser)  
Media reports

Im Kölner Universitätsmagazin von Mai 2017 wird über die Forschung zu Sprachpraktiken von Migranten unter den extremen Bedingungen des Massentourismus berichtet.